FOTO: Postřižiny v Horáckém divadle. Je tu první premiéra letošní sezóny

A ačkoliv pro ně bude možná složité nesrovnávat výkon na jevišti s filmovým zpracováním, podle tvůrců je dramatizace poměrně odlišná.

Jízda na kole…

Jízda na kole herečky Sáry Venclovské, která představuje postavu Maryšky, inscenaci Postřižin na prknech Horáckého divadla otevírá. Tvůrci zvolili pro představení dramatizaci Jiřího Janků a Petra Svojtka, která se kromě samotných Postřižin inspiruje i dalším Hrabalovým dílem Krasosmutnění. „Spíš jsme vycházeli z toho, jaká ta Marie Hrabalová byla, ze vzpomínek Bohumila Hrabala, jaká byla ta jeho maminka a jaký vlastně měli s Francinem vztah, což se mi hrozně líbilo, tak se k ní snažím přistupovat jako k takové divoké holce, nemám vlastně pocit, že je to éterická víla.“

10 fotografií

Podle Sáry Venclovské má navíc postava Maryšky v divadelním zpracování mnohem více prostoru než ve filmové verzi. Do role jejího manžela Francina obsadili tvůrci Zbyška Humpolce. Podle něj bylo oproštění od notoricky známého snímku poměrně obtížné. „Pro mě bylo dost těžké najít ten jazyk, že není takový ťunťa, takový suchar, jak to třeba z toho filmu všichni znají, byl to energický člověk, racionální a uměl doma docela udělat vítr.“

Film a divadlo

Režie divadelního představení se ujal umělecký šéf Horáckého divadla Michal Skočovský. Ten ale srovnáváním s filmem příliš netrpěl. „Já to viděl naposledy asi před dvanácti lety a nepodíval jsem se na to, já ho vlastně nemám rád. Takže jsem byl nepolíben i ve směru nějakých hereckých manýr, které si tam herci přinášeli právě z čerstvého sledování toho filmu, nemyslím si, že tam byla nějaká předpojatost nebo snaha dohnat ten film.“

Podle dramaturgyně Postřižin v Horáckém divadle Barbory Jandové si tvůrci vybrali dílo Bohumila Hrabala záměrně. „Jsme si říkali, kdo na to má už větší právo, když ten Hrabal patří Vysočině. Postřižiny se natáčely v Dalešickém pivovaru a Počátkách a ten začátek toho vztahu, je i dost možné, že to málokdo ví, že oni dva se seznámili v Polné, v polenském pivovaru a že měli svatbu v polenském chrámu.“

Celá inscenace včetně kulis je navíc připravená tak, aby bylo v případě nutnosti možné ji odehrát venku.