Pokud se romským uprchlíkům z Ukrajiny podaří překonat jazykovou bariéru, bude jejich začlenění úspěšné

23. březen 2022

Před válkou na Ukrajině uteklo do České republiky už zhruba 500 Ukrajinců romského původu. Většina z nich jsou ženy a děti, nejčastěji ze západní části země a okolí Užhorodu. Za hranicemi Ukrajiny ale musí překonávat mimo jiné jazykovou bariéru. Jak jim pomoci? Více k tématu členka Rady vlády pro záležitosti romské menšiny Alena Drbohlavová Gronzíková.

Máte o Romech, kteří prchají z Ukrajiny do Česka, nějaké bližší informace? Jedná se spíše o skupiny, nebo to jsou jednotlivci?

„Podle našich informací je jedná spíše o větší skupiny lidí z romských komunit, převážně maminky s malými dětmi. “

Do jakých regionů v Česku míří nejčastěji a proč?

„Jde hlavně o Severočeský kraj, Moravskoslezský kraj, dále Karlovy Vary, samozřejmě střední Čechy. Nově máme informace o skupině v Jeseníkách a dále že na Jižní Moravě, na Břeclavsku, byla skupina deseti maminek se čtyřiceti dětmi.“

Čtěte také

Setkávají se Romové, kteří z Ukrajiny utíkají před válkou, s rasismem? Nebo jdou v době válečného konfliktu předsudky stranou?

„Bohužel, ani v době války předsudky stranou nejdou. Řada z romských uprchlíků z Ukrajiny se s rasismem a předsudky setkávala a dále setkává.“

Mnoho romských uprchlíků z Ukrajiny mluví jen romsky. Jak velký je to problém pro jejich začlenění do společnosti?

„Doufám, že pokud se využijí kapacity neziskového sektoru a institucí včetně pomoci romských aktivistů, kteří pomáhají tlumočit, mohlo by být začlenění romských uprchlíků dobré. Otázkou je, jak to podchytit hned ze začátku. O to se momentálně s institucemi, které jsou do řešení pomoci uprchlíkům začleněny, snažíme. Uvědomujeme si, jak je situace náročná, nejenom pro neziskovky, ale i pro stát. Proto jsme vytvořili síť romských dobrovolníků, kteří tlumočí z a do romštiny, někteří z nich umí i ukrajinsky nebo rusky. Někteří z občanských členů Rady vlády dokonce pomáhají osobně v regionech – na severu Čech třeba pan Štefan Oláh, v Ostravě pan Josef Stojka, aj.“

autor: Jan Pokorný
Spustit audio