Pán se psem. O nečekaných setkáních, prázdných víkendech a hledání nového začátku

1. květen 2026

Rozvedená Zuzana hledá nový smysl života. Zvládne nečekané hlídání psa a najde spřízněnou duši? Poslechněte si povídku Markéty Hejkalové.

Zuzana se po pětadvaceti letech manželství ocitá sama v malém pronajatém bytě. Rozvod s manželem, kvůli kterému léta potlačovala vlastní potřeby a kterého nakonec zlákala dvacetiletá sekretářka, ji staví před novou životní etapu. Ve svých pětačtyřiceti letech pevně doufá, že si konečně užije onen vysněný, svobodný a báječný „singl“ život. Místo toho ji ale pohlcuje pocit tísně a nekonečná prázdnota víkendů, kdy osaměle bloumá přeplněnými nákupními centry a marně hledá místo v restauraci plné šťastných rodin. Zlom přichází v momentě, kdy kamarádka Pavla odletí na dovolenou do Dominikánské republiky a poprosí Zuzanu o hlídání svého ridgebacka Bobíka.

Čte: Lenka Schreiberová
Napsala: Markéta Hejkalová
Dramaturgie: Martina Toušková
Zvukový mistr: Petr Kříž
Režie: Jiří Liška
Premiéra: 1. 5. 2026

Pro Zuzanu, která nemá se zvířaty vůbec žádné zkušenosti, se zprvu nevinná laskavost mění v řetězec nečekaných výzev. Ranní venčení v pyžamu a zimním kabátu rychle vyústí v trapné situace se zapomenutými sáčky na psí exkrementy, následují rozkousané oblíbené lodičky a nevraživé výstupy se sousedkou. Právě díky těmto psím povinnostem se však Zuzana začne v parku potkávat s laskavým panem Františkem a jeho bíglem Ferym. Z letmých úsměvů se postupně rodí krátké, ale o to vzácnější rozhovory. Zuzana se na setkání začíná upřímně těšit a pomalu propadá křehké naději, že na nový začátek a spřízněnou duši není nikdy pozdě.

Markéta Hejkalová

Markéta Hejkalová se narodila v roce 1960 v Praze. Je výraznou a nepřehlédnutelnou osobností současné české literární scény – působí nejen jako úspěšná spisovatelka, ale také jako uznávaná překladatelka, vydavatelka a organizátorka kulturního života.

Markéta Hejkalová - spisovatelka, překladatelka a zakladatelka Podzimního knižního veletrhu v Havlíčkově Brodě

Její jméno je dnes neodmyslitelně spjaté s Havlíčkovým Brodem. Právě zde totiž v roce 1991 založila Podzimní knižní veletrh, ze kterého postupem let vybudovala jednu z nejvýznamnějších a nejnavštěvovanějších literárních událostí v České republice. V Havlíčkově Brodě navíc společně se svým manželem úspěšně provozuje rodinné nakladatelství Hejkal.

Patří mezi přední české odbornice na finskou literaturu, kterou také zprostředkovává tuzemským čtenářům. Do češtiny převedla například řadu děl světoznámého finského klasika Miky Waltariho, o jehož životě dokonce napsala oceňovanou biografickou knihu Fin Mika Waltari. Blízký vztah k Finsku navíc stvrdila i svou další kariérou – v letech 1996 až 1999 působila jako konzulka na českém velvyslanectví v Helsinkách. Rovněž je dlouholetou aktivní členkou a bývalou místopředsedkyní českého PEN klubu.

Spustit audio